Thẻ rơ le đầu vào 38N-5 MG (M-System)

38N-5 là thẻ rơ-le đầu vào (Input Relay Card) thuộc dòng DCS Input/Output Relay Card Series, được thiết kế để sử dụng như relay front-end cho hệ thống DCS, lắp đặt trong rack 19 inch chuyên dụng. Thiết bị có nhiệm vụ chuyển đổi tín hiệu công tắc từ hiện trường (Field Switch) thành tín hiệu đầu vào cho hệ thống DCS.

Bên cạnh chức năng tiếp nhận tín hiệu đầu vào, 38N-5 còn cung cấp hai ngõ ra truyền lại (re-transmitted output)gồm dry contact và voltage contact, giúp truyền tín hiệu tới các thiết bị hoặc hệ thống khác trong quá trình điều khiển và giám sát.

Card được trang bị đèn LED hiển thị trạng thái hoạt động, công tắc test hỗ trợ kiểm tra hệ thống DCS và cầu chì bảo vệ đầu ra điện áp, đảm bảo quá trình vận hành ổn định và an toàn trong môi trường công nghiệp.

Đặc điểm nổi bật

• Chuyển đổi tín hiệu công tắc hiện trường thành tín hiệu đầu vào cho hệ thống DCS.
• Tích hợp hai ngõ ra truyền lại tín hiệu gồm dry contact và voltage contact.
• Công tắc test giúp kiểm tra và debug hệ thống DCS dễ dàng.
• Đèn LED hiển thị trạng thái hoạt động của relay.
• Cầu chì bảo vệ đầu ra điện áp (0.5 A) giúp tăng độ an toàn khi vận hành.
• Ngõ ra cảnh báo (Alarm Contact) khi cầu chì bị đứt.
• Thiết kế rack-mounted, tương thích với Standard Rack 38N-B.
• Độ bền cơ học và độ tin cậy cao, phù hợp với môi trường công nghiệp.

Thông số kỹ thuật

Thông tin chung

• Model: 38N-5

• Loại thiết bị: Input Relay Card (DCS Input Use)

• Nguồn cấp: 24 V DC ±10 %

• Dòng tiêu thụ: khoảng 40 mA

• Ripple: tối đa 10 % p-p

Đầu vào

External Contact (Field Switch)

• Loại tín hiệu: Dry contact

• Điện áp phát hiện: 24 V DC

• Dòng phát hiện: khoảng 30 mA

Đầu ra

Re-transmitted Output – Voltage Contact

• Định mức tải:

  • 100 V AC @ 0.5 A (cos φ = 1)

  • 30 V DC @ 0.5 A (tải thuần trở)

• Điện áp đóng cắt tối đa:

  • 125 V AC hoặc 30 V DC

• Công suất đóng cắt tối đa:

  • 50 VA hoặc 15 W

• Tải tối thiểu:

  • 5 V DC @ 10 mA

• Tuổi thọ:

  • Cơ khí: 5 × 10⁷ lần đóng cắt

  • Điện: 10⁵ lần (30 chu kỳ/phút)

Re-transmitted Output – Dry Contact

• Định mức tải:

  • 250 V AC @ 3 A (cos φ = 1)

  • 30 V DC @ 3 A (tải thuần trở)

• Điện áp đóng cắt tối đa:

  • 264 V AC hoặc 100 V DC

• Công suất đóng cắt tối đa:

  • 750 VA hoặc 90 W

• Tuổi thọ relay:

  • Cơ khí: 5 × 10⁷ lần

  • Điện: 10⁵ lần (30 chu kỳ/phút)

DCS Input

• Loại: Dry contact

• Tải tối thiểu: 5 V DC @ 10 mA

Fuse Alarm Output

• Loại: Dry contact

Định mức tải:

• 50 V AC @ 0.5 A

• 30 V DC @ 0.5 A

Bảo vệ

• Cầu chì bảo vệ đầu ra điện áp: 0.5 A

• Alarm contact: kích hoạt khi cầu chì bị đứt

Hiển thị trạng thái

• LED màu hổ phách (Amber): sáng khi relay hoạt động

Kết nối

• External contact: M3.5 screw terminals (0.8 N·m)

• Re-transmitted output: M3.5 screw terminals

• DCS input, fuse alarm output, voltage output: Card-edge connector

Điều kiện hoạt động

• Nhiệt độ hoạt động: −5 đến +55°C

• Độ ẩm hoạt động: 30 – 90 %RH (không ngưng tụ)

Lắp đặt

• Kiểu lắp: Standard Rack 38N-B

• Khối lượng: 150 g

Hiệu suất và cách điện

• Điện trở cách điện: ≥ 100 MΩ (500 V DC)

Độ bền điện môi:

• 1000 V AC / 1 phút
  (DCS input → power → external contact → re-transmitted output → fuse alarm output)

Ứng dụng thực tế

38N-5 Input Relay Card được sử dụng rộng rãi trong các hệ thống điều khiển DCS và tự động hóa công nghiệp, đặc biệt trong các ứng dụng cần thu thập tín hiệu từ hiện trường và truyền về hệ thống điều khiển trung tâm. Một số ứng dụng phổ biến:

• Chuyển đổi tín hiệu từ công tắc hiện trường (Field Switch) sang tín hiệu đầu vào cho hệ thống DCS.
• Truyền tín hiệu trạng thái thiết bị tới các hệ thống điều khiển hoặc giám sát khác.
• Giám sát trạng thái vận hành của thiết bị công nghiệp như bơm, van, motor hoặc cảm biến.
• Ứng dụng trong các nhà máy điện, hóa chất, dầu khí, xi măng và xử lý nước.
• Tích hợp trong hệ thống điều khiển trung tâm để đảm bảo khả năng giám sát và vận hành ổn định.

Với khả năng chuyển đổi và truyền tín hiệu linh hoạt, tích hợp bảo vệ và độ tin cậy cao, 38N-5 là giải pháp hiệu quả giúp kết nối tín hiệu hiện trường với hệ thống DCS một cách an toàn và chính xác.